主題：金鷹轉(zhuǎn)債(110232)贖回的第五次提示公告


債券簡稱：金鷹轉(zhuǎn)債 債券代碼：110232
浙江金鷹股份有限公司
關于“金鷹轉(zhuǎn)債”贖回的第五次提示公告

本公司及董事會全體成員保證公告內(nèi)容真實、準確和完整，并對公告中的任
何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏承擔責任。
重要內(nèi)容提示：
1、 “金鷹轉(zhuǎn)債”贖回登記日為2009 年5 月11 日，贖回日為2009 年5 月
12 日。
2、“金鷹轉(zhuǎn)債”贖回價格為105.00 元/張（含當期計息年度利息，利息率
3.26%，且當期利息含稅，稅后為104.348 元）。
3、贖回款發(fā)放日為2009 年5 月18 日。
4、贖回登記日次一交易日起，“金鷹轉(zhuǎn)債”將停止交易和轉(zhuǎn)股；本次提前贖
回完成后，“金鷹轉(zhuǎn)債”將在上海證券交易所摘牌。
浙江金鷹股份有限公司（以下簡稱“本公司”）的股票自2009 年2 月19 日至
2009 年4 月1 日連續(xù)30 個交易日內(nèi)有20 個交易日收盤價格高于當期轉(zhuǎn)股價格
的130％，根據(jù)本公司《可轉(zhuǎn)換公司債券募集說明書》的約定，已觸發(fā)可轉(zhuǎn)債的
贖回條款。本公司董事會第五屆董事會二十三次會議審議通過了關于提前贖回
“金鷹轉(zhuǎn)債”的議案,決定行使可轉(zhuǎn)債的提前贖回權,對“贖回登記日”之前未轉(zhuǎn)
股的“金鷹轉(zhuǎn)債”全部贖回。
現(xiàn)依據(jù)《上市公司證券發(fā)行管理辦法》、《上海證券交易所股票上市規(guī)則》和
本公司《可轉(zhuǎn)換公司債券募集說明書》的有關條款，就贖回有關事項向廣大“浙
江金鷹股份有限公司可轉(zhuǎn)換公司債券（110232）”（以下簡稱“金鷹轉(zhuǎn)債”）持有
人公告如下：
一、贖回條款
本公司經(jīng)中國證券監(jiān)督管理委員會“證監(jiān)發(fā)行字[2006]112 號文”核準，于2
2006 年11 月20 日公開發(fā)行3.2 億元人民幣可轉(zhuǎn)換公司債券（以下簡稱”金鷹
轉(zhuǎn)債”），代碼為“110232”，并于2006 年12 月6 日在上海證券交易所掛牌交易。
“金鷹轉(zhuǎn)債”自 2007 年5 月20 日開始轉(zhuǎn)換為本公司發(fā)行的A 股股票（股票簡
稱”金鷹股份”）。
根據(jù)公司《發(fā)行可轉(zhuǎn)換公司債券募集說明書》的披露，在公司可轉(zhuǎn)債轉(zhuǎn)股期
內(nèi)，如果本公司A 股股票連續(xù)30 個交易日內(nèi)至少20 個交易日的收盤價格不低于
當期轉(zhuǎn)股價格的130%（含130%），本公司有權贖回未轉(zhuǎn)股的公司可轉(zhuǎn)債。當贖回
條件首次滿足時，公司有權按面值105%（含當期利息）的價格贖回全部或部分
在“贖回日”（在贖回公告中通知）之前未轉(zhuǎn)股的公司可轉(zhuǎn)債。
本公司在贖回條件首次滿足后可以進行贖回，首次不實施贖回的，當年不再
行使贖回權。
二、本次可轉(zhuǎn)債贖回的有關事項
1、贖回條件的滿足情況
金鷹股份從2009 年2 月19 日至2009 年4 月1 日，已連續(xù)30 個交易日內(nèi)至
少20 個交易日的收盤價格不低于當期轉(zhuǎn)股價格（3.57 元/股）的130%（4.65 元
/股），已滿足首次贖回條件。
2、贖回登記日
本次贖回對象為2009 年5 月11 日收市后在中國證券登記結算有限責任公司
上海分公司登記在冊的全部轉(zhuǎn)債持有人。
3、贖回價格
根據(jù)本公司《可轉(zhuǎn)換公司債券募集說明書》中關于提前贖回的約定，當提前
贖回條件滿足時，本公司有權按面值105%（含當期利息）的價格贖回全部或部
分在贖回日之前未轉(zhuǎn)股的金鷹轉(zhuǎn)債，贖回價格為105 元（含當期計息年度利息，
利息率3.26%，且當期利息含稅，稅后為104.348 元）。
4、贖回程序
本公司將在贖回期結束前在《上海證券報》、《中國證券報》、上海證券交易
所網(wǎng)站（http://www.sse.com.cn）刊登贖回提示公告至少3 次(即2009 年4 月
8 日、2009 年4 月9 日、2009 年4 月10 日)，通知持有人有關本次贖回的各項
事項。3
當本公司決定執(zhí)行全部贖回時，在贖回日當日所有在中國證券登記結算有限
責任公司上海分公司登記在冊的金鷹轉(zhuǎn)債將全部被凍結。
本公司在本次贖回結束后，在《上海證券報》、《中國證券報》、上海證券交
易所網(wǎng)站（http://www.sse.com.cn）上公告贖回結果和贖回對公司的影響。
5、贖回款發(fā)放日：2009 年5 月18 日
本公司將委托中國證券登記結算有限責任公司上海分公司通過其資金清算
系統(tǒng)向贖回日登記在冊并在上海證券交易所各會員單位辦理了指定交易的持有
人派發(fā)贖回款，同時計減持有人相應的轉(zhuǎn)債數(shù)額。已辦理全面指定交易的投資者
可于發(fā)放日在其指定的證券營業(yè)部領取贖回款，未辦理指定交易的投資者贖回款
暫由中國證券登記結算有限責任公司上海分公司保管，待辦理指定交易后再進行
派發(fā)。本公司按照價格105 元/張（含當期計息年度利息，利息率3.26%，且當
期利息含稅，稅后為104.348 元）向在贖回日之前未轉(zhuǎn)股的“金鷹轉(zhuǎn)債”QFII
持有人贖回“金鷹轉(zhuǎn)債”。
6、交易和轉(zhuǎn)股
贖回登記日次一交易日起，“金鷹轉(zhuǎn)債”將停止交易和轉(zhuǎn)股。
三、咨詢辦法
浙江金鷹股份有限公司證券辦
浙江舟山市定海區(qū)小沙鎮(zhèn)
聯(lián)系電話：0580-8021228 傳真：0580-8020228
聯(lián)系人：陳曙君、傅綴芳
特此公告。
浙江金鷹股份有限公司
二零零九年五月四日


【免責聲明】上海大牛網(wǎng)絡科技有限公司僅合法經(jīng)營金融島網(wǎng)絡平臺，從未開展任何咨詢、委托理財業(yè)務。任何人的文章、言論僅代表其本人觀點，與金融島無關。金融島對任何陳述、觀點、判斷保持中立，不對其準確性、可靠性或完整性提供任何明確或暗示的保證。股市有風險，請讀者僅作參考，并請自行承擔相應責任。